Les rues et les places du site de l'Union sont des repères : voyages dans le temps, rappel de la beauté de la vie, de la force créatrice de l'espoir et du courage de la résistance.
Place de la Promesse Européenne
C'est un hommage à la place éponyme de Bochum, devant l'église du Christ, selon les plans de l'artiste Jochen Gerz. Des plaques portant les noms de citoyens engagés pour une Europe unie et pacifique, où les droits de l'homme et la dignité de chaque individu sont respectés, ont été incrustées dans le sol de la place.
Place Anielewicz
Cette place commémore les courageux combattants du soulèvement du ghetto de Varsovie et l'un de leurs chefs, le commandant Mordechaj Anielewicz. Le 19 avril 1943, ils se sont soulevés et ont résisté jusqu'au bout avec un courage inflexible.
Berggasse 19
L'adresse du cabinet privé du Prof. Dr. Sigmund Freud, dans le 9e arrondissement de Vienne, était comme un code pour les initiés. Convaincu que les maladies psychiques trouvent leurs origines dans l'histoire personnelle, Freud développa la psychanalyse. Car seul celui qui se comprendra lui-même trouvera sa place dans ce monde dérangé. Juste à temps, en 1938, après l'entrée des Allemands, il put s'enfuir en Angleterre avec sa femme et sa fille Anna.
Neuturmstraße 5
Le 1er janvier 1933 – 29 jours avant la nomination de Hitler comme chancelier du Reich – „ Die Pfeffermühle “ fut créé ici, dans le théâtre de revue munichois „ Bonbonniere “. Le „ cabaret littéraire “ résolument antifasciste avait été fondé par Erika Mann, son frère Klaus, le compositeur Magnus Henning et l'actrice Therese Giehse. Mais peu après la première, ils émigrèrent à Zurich.
Allée des Nations
C'est ainsi que se trouve l'adresse du camp de concentration de Ravensbrück, à Fürstenberg-sur-l'Havel. L'une des détenues était Milena Jesenská. Les lettres que Kafka lui a écrites sont mondialement célèbres. Mais peu savent que la journaliste et traductrice a également été une courageuse résistante. Elle organisait l'évasion de Juifs et d'émigrants non-juifs et cachait des communistes avant la Gestapo. On rapporte qu'elle parlait toujours de façon encourageante à ses compagnes de cellule. Mais elle n'a pas vécu la libération. Le 17 mai 1944, Milena Jesenská est morte des suites d'une opération rénale.
39, rue Rosenthaler
L'atelier pour aveugles de Berlin-Mitte, où l'on fabriquait des balais et des brosses, existe toujours. Sous le Troisième Reich, le petit entrepreneur Otto Weidt, lui-même devenu aveugle, y cachait ses employés juifs. Aujourd'hui, c'est un musée.
Roscherstraße 16
Dans cette rue de Berlin a vécu le célèbre auteur de livres pour enfants Erich Kästner de 1929 à 1944. L'adresse a été choisie car c'est là que le jeune acteur Hans Albrecht Löhr, qui joue le rôle du „petit mardi“ dans le film „Emil et les détectives“, s'est lié d'amitié avec son grand modèle Kästner.
Meinekestraße 3
„ Auschwitz peut se reproduire à tout moment “, telle est la sombre prise de conscience de l'écrivain hongrois Imre Kertész. Elle est inscrite sur la plaque commémorative de la maison située Meinekestraße 3 à Berlin, où il a résidé de 2001 à 2012. Dans son „ Roman sans destin “, auquel il a travaillé pendant 13 ans, il a relaté ses expériences dans les camps de concentration d'Auschwitz et de Buchenwald. En 2002, il a reçu le prix Nobel de littérature.
Wilhelm-Wild-Straße 8
C'est ici que le philosophe Ernst Bloch a vécu lorsqu'il enseignait à Leipzig dans les années 1950. Et c'est ici qu'il a rédigé „ Le principe d'espoir “. Cet ouvrage en trois volumes, qui traite d'une „ utopie concrète “, est aujourd'hui un classique de la philosophie. Cette utopie est concrète parce qu’elle est possible. Les rêves d’une vie meilleure peuvent devenir réalité.
Rue Nelly-Sachs 5
Au Nelly-Sachs-Haus de Düsseldorf, nommé, tout comme la rue, en l'honneur de la lauréate du prix Nobel de littérature qui a fui les nazis pour la Suède, les membres de la communauté juive peuvent passer leur retraite. L'une de ses résidentes les plus célèbres fut Rose Ausländer. Poétesse comme sa seule et unique inspiratrice, qu'elle vénérait, elle se consacra entièrement à l'écriture et ne recevait que peu de visites. Rose Ausländer et Nelly Sachs ne se connaissaient pas personnellement, mais toutes deux étaient unies par leur amitié avec Paul Celan et leur confrontation intense avec les traumatismes de l'Holocauste.
95, Grüneburgweg
En 1894, Francfort-sur-le-Main accueillait le compositeur Engelbert Humperdinck, célèbre pour son opéra „ Hansel et Gretel “, ainsi que Heinrich Hoffmann, médecin et auteur de „ Struwwelpeter “. De 1851 à 1888, Hoffmann fut directeur de l„“ Anstalt für Irre und Epileptische „ (établissement pour aliénés et épileptiques). Il est considéré comme un réformateur de la psychiatrie infantile et a été à l’origine de la construction du nouveau bâtiment moderne de la clinique, situé à l’ouest de la ville, sur l’Affensteiner Feld. Hoffmann, qui vivait sous le même toit que sa famille et “ ses patients », estimait que l’entrée du médecin dans un service devait avoir quelque chose du lever du soleil.
