Quiconque entre dans le Union-Gel\u00e4nde par la Hanauer Landstra\u00dfe est accueilli par une construction qui d\u00e9fie avec charme toutes les attentes d\u2019une simple gu\u00e9rite. Ce n'est ni un conteneur interchangeable ni une construction st\u00e9rile sortie des plans. \u00c0 la place, il y a ici un petit monolithe de Corten, tordu par le vent. Un solitaire sculptural qui s'oppose d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment aux angles droits stricts de l'environnement [\u2026]<\/p>\n\n\n\n
Les architectes Alexandra Geiseler et Bernd Gergull ont cr\u00e9\u00e9 ici une pi\u00e8ce unique qui ne r\u00e9v\u00e8le toute sa splendeur qu'\u00e0 deuxi\u00e8me regard. La fa\u00e7ade en acier Corten est un mat\u00e9riau vivant : dans les premiers mois apr\u00e8s sa mise en place, elle a form\u00e9 de mani\u00e8re autonome une couche d'oxyde protectrice qui fait aujourd'hui rayonner le b\u00e2timent d'une couleur terre chaude et profonde. Surtout lorsque le soleil bas frappe la peau m\u00e9tallique, la petite maison se transforme en un point d'ancrage rayonnant, de couleur orange, entre les murs historiques en briques.<\/p>\n\n\n\n
Ce qui est particulier \u00e0 cette \u201e porte rouill\u00e9e \u201c, c'est son indestructible. Le mat\u00e9riau ne vieillit pas simplement \u2013 il m\u00fbrit. Les intemp\u00e9ries ne sont pas ici un ennemi, mais un cr\u00e9ateur qui rend la surface plus belle et plus caract\u00e9ristique chaque ann\u00e9e. Malgr\u00e9 sa forme oblique, presque provocante, l'int\u00e9rieur offre un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 surprenant. C'est une \u201e vraie \u201c maison dans un espace minimal, qui offre un abri \u00e0 ses habitants et signale aux visiteurs : ici commence un lieu o\u00f9 l'individualit\u00e9 et la singularit\u00e9 sont les bienvenues.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 ce stade, l'architecture devient une attitude. La maison du gardien est un petit guetteur, qui nous enseigne qu'on ne doit pas toujours se tenir parfaitement droit pour avoir une forte pr\u00e9sence. Un accueil de travers, qui correspond parfaitement \u00e0 l'\u00e2me de l'Union : brut, honn\u00eate et absolument unique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wer das Union-Gel\u00e4nde an der Hanauer Landstra\u00dfe betritt, wird von einem Bauwerk begr\u00fc\u00dft, das alle Erwartungen an ein gew\u00f6hnliches Kontrollh\u00e4uschen charmant ignoriert. Es ist kein austauschbarer Container und kein steriler Zweckbau vom Rei\u00dfbrett. Stattdessen steht hier ein kleiner, windschiefer Monolith aus Corten-Stahl. Ein skulpturaler Solit\u00e4r, der sich bewusst gegen die strengen rechten Winkel der Umgebung […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2500,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-povera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2504,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499\/revisions\/2504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unionitaet.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}